Совместный релиз с порталом AnimeReactor.ru

Английское название: Furi Kuri
Русское название: Фури-кури

Страна: Япония
Дата выпуска / Период трансляции: c 26.04.2000 по 16.03.2001
Жанр: комедия, фантастика, психология, пародия

Категория: OAV
Количество эпизодов: 6 эпизодов
Продолжительность: 23 минуты
Студия:

Режиссёр: Kazuya Tsurumaki
Сценарий: Yoji Enokido
Автор оригинала: Kazuya Tsurumaki

Описание:
Действие этого захватывающего фантастического боевика разворачивается в захолустном городке, находящемся где-то на задворках цивилизации. Всего достопримечательностей, что и есть в этом городке - завод медицинской аппаратуры, да захудалая бейсбольная команда. Поначалу ничто не предвещает драмы, безмятежная жизнь течет ровно и гладко, ничего не происходит, да и не может произойти в этом вязком болоте.

Однако внезапно сонное спокойствие городка оказывается нарушенным. Выясняется, что есть могущественные силы, весьма заинтересованные в этом ничтожном клочке земли. Город превращается в арену беспощадной борьбы межзвездных корпораций и космических пиратов. На улицах появляются странного вида люди, по подпространственным каналам в город переправляются жуткие боевые роботы, грозно клацающие затворами чудовищного оружия. Коварные агенты, наводнившие город, беззастенчиво вербуют местное население в свои сети, готовясь к решающей схватке. В небесах зажигаются новые звезды, по ночам озаряя город призрачным красным светом - предвестником гибели и разрушения. Безмятежность и спокойствие разрушены безвозвратно, беспокойствие и тревога нарастают, подобно снежной лавине.

В своей борьбе друг с другом звездные империи не остановятся даже перед уничтожением целой планеты - что для них один город, а тем более - одна человеческая жизнь? Но волею судеб в их игры оказывается втянут и Наото - обычный двенадцатилетний школьник, ничем не отличающийся от своих сверстников. Разумеется, ему не могло присниться и в страшном сне, что в один прекрасный день судьба целой Галактики будет зависеть от него одного!

Обычный японский школьник против безжалостных коммандос организованной галактической преступности! Кто же выйдет победителем из этой неравной схватки?
©www.world-art.ru

Названия эпизодов:
01. Furi Kuri (FLCL)
02. Fista (Fire Starter)
03. Maru-Raba (Marquis de Carabas)
04. Furi Kiri (Full Swing)
05. Bura-Bure (Brittle Bullet)
06. Furi Kura (FLCL Climax)

Источник:

Контейнер: avi
Видео: DviX, 23.9 fps, 640x480 pixels
Аудио: RU (дубляж) – MDub, mp3, stereo, 48 KHz, 128 kbps; RU (дубляж с режиссерскими комментариями) - MDub, mp3, stereo, 48 KHz, 128 kbps
Субтитры: RU - soft

Перевод: Студия RinGo
Озвучивание: Студия RinGo

Комментарии: Данный релиз представляет собой дублированную работу Казахстанской домашней студии RinGo. По договоренности с ними я представляю здесь их работу

Пароль к архивам:SGT

серия 1-2
http://rapidshare.com/files/31593745/FLCL_OVA__1-2__RinGO_.part1.rar
http://rapidshare.com/files/31543724/FLCL_OVA__1-2__RinGO_.part2.rar
http://rapidshare.com/files/31551233/FLCL_OVA__1-2__RinGO_.part3.rar
http://rapidshare.com/files/31558245/FLCL_OVA__1-2__RinGO_.part4.rar
http://rapidshare.com/files/31566467/FLCL_OVA__1-2__RinGO_.part5.rar
http://rapidshare.com/files/31576147/FLCL_OVA__1-2__RinGO_.part6.rar
http://rapidshare.com/files/31581806/FLCL_OVA__1-2__RinGO_.part7.rar

серия 3-4
http://rapidshare.com/files/33800747/FLCL_OVA__3-4__RinGO_.part1.rar
http://rapidshare.com/files/33810838/FLCL_OVA__3-4__RinGO_.part2.rar
http://rapidshare.com/files/33824768/FLCL_OVA__3-4__RinGO_.part3.rar
http://rapidshare.com/files/33839447/FLCL_OVA__3-4__RinGO_.part4.rar
http://rapidshare.com/files/33855287/FLCL_OVA__3-4__RinGO_.part5.rar
http://rapidshare.com/files/33873936/FLCL_OVA__3-4__RinGO_.part6.rar
http://rapidshare.com/files/33885847/FLCL_OVA__3-4__RinGO_.part7.rar